Filters > Artistic > Film Grain
Mess with the settings. It will give you the colors, then you can blend at will.