anyone here speak japanese?
- Started
- Last post
- 22 Responses
- BuddhaHat
Hey guys,
I've been going through one of the t-shirt sites that was posted on here on Friday, and have found a couple of screamers that I really want to buy.Small problem though... I don't speak Japanese, and can't work out the shopping cart for the life of me...
can anyone provide me with some assistance please? :)
- edvc_van0
I could try to give ya a hand
I spea some japanese and my gf is japanese bu tshe is asleep right now
- e-pill0
i speak a few werds here and there enough to get me by...
but i cant read it...contact
tkmeister...he is japanese
:)
- edvc_van0
I read japanese too. i could give you a hand. Just let me know which things you want translated
- e-pill0
nando nihojin deska?
:)
- edvc_van0
you mean nande???
- edvc_van0
that means
"Why japanese ( person)?
- edvc_van0
doesn't make much sense
- Hewmiri0
I'm fluent in Japanese.
I just went through the site and it doesn't look like they do international shipping =(
- BuddhaHat0
Awesome, with this many people, I should be able to work it out, thanks guys, I really appreciate it...
i guess the easiest way to get it translated is to show you the page...
If you can help with any of the japanese text in the lower grey box, that would be great!
- BuddhaHat0
they wha?
bastards. heaps of those shirts have text written in german, I don't know why they wouldn't sell to a bigger market...
o well, a workmate's brother lives over there, I'll just get him to get them for me...
Thanks very much for the assistance tho everyone, big up yo'selves :)
- e-pill0
im not japanese...it shouldnt make sense if i try to type it.
but i was asking if you were japanese.
nande nihojin desuka?
is that correct?
:)
- Hewmiri0
"nande nihonjin desuka?" means "why are you Japanese?" in bad grammar.
if you wanna ask someone if they're Japanese, you'd say "anatawa nihonjin desuka?"
- edvc_van0
he's correct
あなたは...
- Nairn0
http://www.graniph.com/t-shirts/…
Luton & Stanstead?
- tkmeister0
still need help?
日本語話...
- level20
Sukoshi wakarimasu. :)
- ********0
my Ex was 1/4 Jap and she could
- e-pill0
"nande nihonjin desuka?" means "why are you Japanese?" in bad grammar.
if you wanna ask someone if they're Japanese, you'd say "anatawa nihonjin desuka?"
Hewmiri
(Oct 9 05, 02:11)thank you!!!
:)
- tkmeister0
remember this word.
kanchoo!
- e-pill0
tk what does that mean?
:)